Parduodamas geros būklės, vizualiai ir techniškai tvarkingas Scania G480 kablys - savivartis:

* Kablys / hidraulika MULTILIFT
* Galingas 480AG variklis
* Sklandžiai veikianti mechaninė pavarų dėžė
* Galinio vaizdo kamera
* Autopilotas
* Geros padangos
* Priekabos kablys
* Paruoštas darbui
* Techninė apžiūra iki 2026.10.
* Galime suteikti garantiją
---
Esant poreikiui atskirai parduodamas (foto mėlynas) nuleidžiamas ant žemės konteineris / savivarčio kuzavas:
* Kuzavas su pneumatiniu galinio borto valdymu ir
* sumontuotu mechanizmu tentui, birioms medžiagoms vežti
* Kuzavo - konteinerio ilgis 5,60m, plotis 2,50m, aukštis 0,85m

------------------------------

For sale: a Scania G480 tipper in good condition, both visually and mechanically in good working order:

* Tipper / MULTILIFT hydraulics
* Powerful 480 hp engine
* Smooth-shifting manual transmission
* Rearview camera
* Cruise control
* Good tires
* Trailer hitch
* Ready for work
* Technical inspection valid until October 2026
* We can provide a warranty
---
If needed, a separate (pictured in blue) ground-level container / tipper body is available:
* Tipper body with pneumatic rear tailgate control and
* an installed mechanism for a tarp, for transporting bulk materials
* Tipper body - container length 5.60 m, width 2.50 m, height 0.85 m

---------------------------------------------

Na sprzedaż Scania G480 z hakiem – samochód z własnym napędem, w dobrym stanie, zadbany wizualnie i technicznie:

* Hak / hydraulika MULTILIFT
* Mocny silnik o mocy 480 KM
* Płynnie działająca mechaniczna skrzynia biegów
* Kamera cofania
* Autopilot
* Dobre opony
* Haczyk do przyczepy
* Gotowa do pracy
* Przegląd techniczny ważny do 10.2026
* Możliwość udzielenia gwarancji
---
W razie potrzeby sprzedawany osobno (na zdjęciu niebieski) kontener opuszczany na ziemię / skrzynia ładunkowa z wywrotem:
* Skrzynia ładunkowa z pneumatycznym sterowaniem tylnej burty oraz
* zamontowanym mechanizmem plandeki do przewozu materiałów sypkich
* Długość skrzyni ładunkowej – kontenera 5,60 m, szerokość 2,50 m, wysokość 0,85 m

-----------------------

Продается в хорошем состоянии, визуально и технически исправный самосвал Scania G480 с прицепом - самосвал

* Прицеп / гидравлика MULTILIFT
* Мощный двигатель 480 л.с.
* Плавно работающая механическая коробка передач
* Камера заднего вида
* Автопилот
* Хорошие шины
* Прицепной крюк
* Готов к работе
* Технический осмотр до 10.2026
* Возможно предоставление гарантии
---
При необходимости отдельно продается (на фото синий) опускаемый на землю контейнер / кузов самосвала:
* Кузов с пневматическим управлением задней бортами и
* установленным механизмом для тента, для перевозки сыпучих материалов
* Длина кузова-контейнера 5,60 м, ширина 2,50 м, высота 0,85 м